A 4 km del hotel Hostal Casa Vieja Chiquimula, los huéspedes pueden llegar a la Iglesia de la Santísima Trinidad. Si te alojas en el hotel, podrás aparcar tu coche en las instalaciones.
El centro de Chiquimula está a 5 minutos a pie de la pensión. Cobán se encuentra a 117 km de la propiedad, mientras que la Laguna del Jute se encuentra a 10 minutos en coche. Los huéspedes también podrían visitar zona 1, que está a 350 metros. La parada de autobús Transporte Litegua está justo a la vuelta de la esquina del Hostal Casa Vieja.
Las 13 habitaciones disponen de aire acondicionado junto con instalaciones de autoservicio como equipo de café y té. Además, los baños incluyen un inodoro separado, un lavabo y una ducha. Los baños ofrecen una ducha adaptada, una ducha a ras de suelo y un inodoro separado, además de comodidades como secadores de pelo y gorros de ducha.
Ofreciendo comida mexicana, el restaurante Tortas Cubanas y Mexicanas se encuentra a 5 minutos a pie del hotel Hostal Casa Vieja.
